Skip navigation

En Español Pay Bill
Search
Menu
 USO SEGURO DE LOS ARTEFACTOS DE GAS NATURAL

USO SEGURO DE LOS ARTEFACTOS DE GAS NATURAL

Mantenimiento de Artefactos de Gas Natural

La Lista de Verificación de Artefactos de Gas Natural, proporcionada como un servicio público por Washington Gas y la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU., provee directrices para los controles específicos recomendados por la Asociación Nacional de Protección contra Incendios y la Asociación Americana de Gas (AGA, por sus siglas en Inglés) para artefactos residenciales de gas natural. Que un técnico llene el formulario mientras realiza su inspección anual.  Pida una explicación de cualquier comentario o problema que sea descubierto durante la inspección.


Washington Gas y la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. recomiendan inspecciones de seguridad anuales de sus artefactos de gas natural por un técnico cualificado. Washington Gas recomienda mantener los manuales del usuario de los artefactos de gas disponibles y consultarlos con regularidad. Estos folletos son proporcionados por los fabricantes de los modelos particulares que usted posee y contienen la información más completa acerca de ellos. Para obtener más información acerca de la seguridad de los productos, visite el sitio web de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU.

Cómo Puede Ayudar Washington Gas en Caso de Emergencia:

Respondemos de inmediato y sin cargo alguno a los clientes ante cualquier emergencia de gas natural, como fugas de de gas o un artefacto que funcione mal. En caso de una emergencia, podemos vernos obligados a apagar el servicio de gas de su hogar o artefacto. Si su artefacto requiere reparación o cambio, le recomendaremos que llame a un contratista de gas natural autorizado. Como ocurre con cualquier servicio o reparación importante, es posible que usted desee comparar precios para conseguir los servicios y las condiciones que más le convengan.

Consejos Para Usar Artefactos de Gas de Manera Segura:

A continuación, se brindan algunos consejos sobre el uso seguro y eficiente de sus artefactos:

  • Llame a un contratista autorizado para que realice inspecciones anuales de su equipo de gas natural

    Llame a un contratista de gas natural autorizado para que realice una inspección anual antes del invierno de sus equipos de calefacción a gas natural (incluidos hornos, calderas, calentadores de agua, cámaras con quemador y piloto, sistemas de ventilación, termostatos y/o calentadores de ambiente sin ventilación). Si ve o sospecha que algo no está bien con su sistema de calefacción, apáguelo de inmediato y llame a un servicio de reparación.
  • Mantenga los objetos inflamables alejados de todos los artefactos

    Muchos artefactos de gas tienen quemadores externos. Los modelos más antiguos también tienen llamas piloto que arden de manera continua. Es muy importante mantener el área que rodea sus artefactos libre de cualquier objeto y sustancia inflamable, particularmente de recipientes de gasolina y demás combustibles, pinturas, adhesivos, solventes de limpieza y trapos con aceite, que constituyen un riesgo de incendio. Asegúrese también de no usar o guardar productos inflamables, en el mismo cuarto o área donde se haya instalado un calentador o cualquier otro artefacto de gas.
  • Instale los artefactos de conformidad con los códigos de construcción correspondientes

    Todo artefacto de gas ubicado en garajes o lugares similares debe instalarse según el código de construcción que corresponda, de modo que todos los quemadores y dispositivos de encendido de quemadores estén al menos a 18 pulgadas por encima del piso.
  • Llame a un contratista autorizado para que compruebe los conductos de ventilación (tuberías metálicas) y las tuberías de ventilación

    Los espacios rotos, oxidados, sin sellar o las zonas deterioradas de los conductos de ventilación liberan productos de combustión. Asegúrese de reemplazar las tuberías y conductos de ventilación y de hacer revisar por un contratista autorizado los artefactos.
  • Cómo verificar si los conductos de ventilación (tubos metálicos) están ventilando correctamente

    La calidad del aire interior puede verse afectada cuando los productos de la combustión de gas no se ventilan de manera apropiada. Si sus artefactos requieren ventilación mediante conductos (tuberías de metal), se puede realizar la prueba del fósforo para averiguar si su ventilación es eficaz. Una vez que el quemador esté encendido y funcionando normalmente, espere aproximadamente 30 segundos y luego mantenga un fósforo encendido justo debajo del desviador de humos en los calentadores de agua, hornos y calderas

    Si la llama se inclina hacia usted, vibra hacia abajo o se apaga, el sistema no está atrayendo las partículas de la combustión hacia el exterior a través del respiradero o conducto. Si observa estas señales, apague el artefacto, extraiga el aire del edificio y llame inmediatamente a un contratista de gas natural autorizado para inspeccionar el equipo.

    Si el artefacto se encuentra en un área con ventilador de ático, ventilador de cocina o ventilador del baño, el ventilador se puede configurar de manera que extraiga el aire del respiradero o conducto. Haga que un contratista autorizado revise su ventilación.

  • Asegúrese de que haya suficiente aire dentro de los artefactos para ventilar

    Los artefactos de gas y las chimeneas usan oxígeno del aire para funcionar. Cuando un hogar está sellado herméticamente, el oxígeno adentro puede consumirse y no reemplazarse con la velocidad suficiente. La falta de aire puede causar combustión incompleta, permitiendo que se forme monóxido de carbono. Nunca encierre hornos de gas, calentadores de agua o secadores en un armario o cuarto pequeño sin proporcionar aperturas para la circulación del aire según se requiere en los códigos locales y estatales.
  • Llame a un plomero para que instale dispositivos antiquemaduras en los grifos de su ducha y bañera

    Si tiene un lava-vajillas automático y el fabricante recomienda un ajuste de temperatura Normal para su calentador de agua, consulte a su plomero acerca de los dispositivos antiquemaduras para los grifos de la ducha y bañera.
  • Baje la temperatura en su calentador de agua para un uso seguro

    Los calentadores de agua de gas natural son muy eficientes y proporcionan una cantidad abundante de agua caliente cuando es necesario. Para una eficiencia máxima y para prevenir quemaduras por accidente, disminuya la temperatura de su calentador de agua. No aumente su calentador de agua por encima de los 120 grados Fahrenheit. Los parámetros adecuados deberían ser Tibio o Bajo en la mayoría de los contadores de los calentadores de agua que no tienen números.