La desvinculación permanente es requerido si usted anticipa que no utilizará el gas por un año o más. Esto implica que Washington Gas desconecte la línea de gas conectada a su hogar/proyecto en la tubería principal de manera permanente. Esta tubería está ubicada a menudo en la calle y por lo tanto requerirá que Washington Gas obtenga el/los permiso(s) necesario(s) antes de que la obra pueda comenzar. Esto será realizado sin costo para usted. No obstante, si usted elige comenzar el servicio de gas natural nuevamente en el futuro, puede haber un costo asociado con ese servicio.

Washington Gas también emitirá una carta de "Desvinculación de Servicio", verificando la finalización de la desvinculación permanente de servicio de Washington Gas. Este documento oficial no será emitido hasta que la línea de servicio de gas natural haya sido físicamente cortado y un técnico haya tomado posesión del medidor de gas.

Nota: La carta de "Desvinculación de Servicio" es un documento oficial que puede ser requerido por las autoridades locales que otorgan los permisos antes de que se emita un permiso de demolición para la propiedad. Además, la carta es una verificación esencial para los clientes de que su servicio de gas ha sido desvinculado permanentemente y ya no presenta un riesgo para la seguridad o impedimento para demoler sus estructuras.

La desvinculación temporal es apropiada si usted planea reanudar el servicio de gas antes de que pase un año desde la desconexión de su servicio.  Si escoge esta opción, Washington Gas desconectará el servicio de gas de manera temporal en la propiedad en cuestión excavando y taponando la línea de servicio de gas en el punto donde entra en la propiedad privada del cliente. Mientras esta desconexión temporal se realiza sin costo, puede haber un costo asociado con la reconexión y la restauración del servicio. Para esta opción, los clientes también recibirán una carta de "Desvinculación de Servicio" de Washington Gas después de que la línea de servicio de gas natural ha sido cortada físicamente y un técnico ha tomado posesión del medidor de gas.

Nota: No se permitirá que las desconexiones temporales permanezcan desconectadas indefinidamente.  Washington Gas puede iniciar actividades para desconectar el servicio de manera permanente en el principal si no se recibe un pedido de reconexión de la línea de gas dentro de los seis meses de terminar el periodo de un año sin uso de gas.