Las tecnologías sin zanjas, como la perforación direccional, se utilizan cada vez más en áreas urbanas para instalar nuevas líneas de servicio subterráneas. Si bien no ocurren con frecuencia, a veces se pueden crear intersecciones transversales cuando una línea de servicio subterránea se instala, sin saberlo, a través de una línea de alcantarillado sin marcar. Las intersecciones transversales pueden permanecer inactivas durante meses o incluso años, sin que se conozca su ubicación exacta. A menudo, el primer signo de una intersección transversal es el taponamiento de una alcantarilla que puede generar la acumulación de aguas residuales en su hogar o jardín.

Para solucionar estos taponamientos, los plomeros generalmente utilizan una herramienta mecánica rotatoria, o un escarificador, para limpiar una línea de alcantarillado. Este proceso puede dañar una tubería de gas natural que ha sido insertada sin saberlo en una línea de alcantarillado. De esta manera, el gas natural puede introducirse por la línea de alcantarillado hasta una estructura conectada, incluso una sin servicio de gas natural y generar la posibilidad de una acumulación de gas natural y una posible ignición.

¿Tiene una línea de alcantarillado bloqueada? Si es así, la causa puede ser una intersección transversal.

Antes de limpiar una línea de alcantarillado con una herramienta de corte mecánico, siempre
Llame Antes de Limpiar.

• Detenga todos los trabajos.
• No intente despejar el taponamiento con dispositivos de corte mecánico.
• Llame inmediatamente al 811 y pida una validación de emergencia, mencionando las frases clave, limpieza de alcantarillado o intersecciones transversales.
• Al hacer referencia a la limpieza de alcantarillado o intersecciones transversales en su solicitud de ubicación de emergencia al 811, se enviará a un representante de Washington Gas inmediatamente para ubicar las líneas de gas natural en su propiedad y ayudar a determinar si existe un problema entre el gas natural y el alcantarillado.
• Si se descubre una línea de intersección transversal de gas natural, Washington Gas inmediatamente responderá para corregirla antes de que usted despeje la línea de alcantarillado.
• Washington Gas no cobra por estos servicios.

Programa de intersección transversal de Washington Gas

Los programas de intersección transversal pueden encontrarse en muchas compañías de gas del país, y son necesarios por preocupaciones de seguridad en toda la industria. En 2008, Washington Gas comenzó un esfuerzo de investigación para identificar áreas en donde se han utilizado tecnologías sin zanja. Finalmente, este esfuerzo dio como resultado una población de domicilios que se determinaron como potencialmente en riesgo.

Hasta la fecha, se han documentado en todo el sistema aproximadamente 47 intersecciones transversales. En consecuencia, Washington Gas ha desarrollado un Programa de intersección transversal multidimensional que comprende seis componentes principales:

•    Videovigilancia por circuito cerrado de televisión (CCTV) de instalaciones heredadas
•    Programa proactivo "Llame antes de cavar"
•    Revisión continua de procedimientos sin zanja
•    Instalación de válvulas de exceso de flujo (EFV, por sus siglas en inglés)
•    Comunicación y divulgación
•    Legislación

Las investigaciones de la industria han demostrado que cada uno de estos componentes es útil para analizar y mitigar el riesgo de las intersecciones transversales. Washington Gas ha encomendado a técnicos calificados de Hydromax USA a realizar inspecciones del sistema de alcantarillado principal y lateral en nuestro nombre. Los esfuerzos de Hydromax USA ayudan a Washington Gas a aumentar y expandir el conocimiento sobre intersección transversal a medida que se desarrolla tecnología innovadora y se descubre información adicional. En última instancia, permiten al Programa de intersección transversal contribuir a la promesa de seguridad de Washington Gas.